Ideas Beyond Time
A quiet room to release thoughts and return to your breath. A space where stillness softens the mind.
Pedro Abelardo y Sic et Non Imaginemos una clase en París a comienzos del siglo XII. Todavía no existen las grandes universidades tal como las conocemos hoy. No hay libros impresos, bibliotecas abiertas al público ni manuales que cada estudiante pueda llevar bajo el brazo. Los alumnos se reúnen en una pequeña sala, quizá junto … 더 읽기
Peter Abelard’s Sic et Non Imagine walking into a classroom in Paris during the early twelfth century. There is no modern university campus, no printed textbook, and certainly no search engine waiting to settle every dispute. Students sit in a rented room or a school attached to a cathedral, listening carefully as a teacher reads … 더 읽기
피에르 아벨라르 『긍정과 부정』 12세기 초 파리의 어느 강의실을 떠올려보죠. 아직 오늘날과 같은 대학 건물도, 인쇄된 교과서도 없던 시대였습니다. 학생들은 좁은 방이나 성당 부속 학교에 모여 앉아 교사가 읽어주는 라틴어 문장을 받아 적었습니다. 당시 학문에서 가장 강력한 증거는 개인의 의견이 아니었습니다. 성경과 교부의 권위가 무엇보다 중요했죠. 그런데 어느 날, 교사가 서로 정반대처럼 보이는 두 문장을 … 더 읽기
Duns Escoto y el principio de individuación A veces, desde lejos, las personas parecen muy parecidas. Estudiantes con el mismo uniforme. Trabajadores que entran en la misma oficina. Usuarios que llevan el mismo móvil, usan las mismas redes sociales y consumen contenidos parecidos. Desde fuera, todo parece ordenado por grupos: estudiantes, empleados, consumidores, pacientes, lectores, … 더 읽기
Duns Scotus and the Principle of Individuation Sometimes, people look almost the same from a distance. Students wear the same school colors. Office workers carry similar laptops, sit in similar meetings, and answer similar emails. Online, millions of people use the same apps, follow the same trends, and leave behind similar data trails. But the … 더 읽기
둔스 스코투스 개별화의 원리 비슷한 사람이 참 많다고 느낄 때가 있습니다. 같은 교복을 입고 같은 교실에 앉아 있는 학생들, 같은 회사 로고가 박힌 명함을 가진 직장인들, 같은 스마트폰을 쓰고 비슷한 취향의 영상을 보는 사람들까지요. 겉으로 보면 우리는 꽤 많은 부분에서 서로 닮아 있습니다. 그런데 막상 가까이 들여다보면 이상하게도 완전히 같은 사람은 없습니다. 같은 음식을 먹어도 … 더 읽기
La navaja de Ockham Imaginemos por un momento una habitación silenciosa en un monasterio medieval. Es de noche.Una vela ilumina apenas una mesa de madera.Sobre ella hay pergaminos, tinta y frases que todavía no encuentran su forma definitiva. Un estudioso intenta explicar el mundo con conceptos invisibles.Otro añade nuevas entidades abstractas para hablar de la … 더 읽기